VI
Кадакес, лето 1925 г.
Дорогой Федерико!
Я не могу приехать1. Не могу оставить начатые картины.
Приезжай ты.
И напиши, когда.
Выпустим в Барселоне твои книги.
Грос (немец) и Паске (француз) уже пытались рисовать тухлячков2. Но писали они, к примеру, дурака с ненавистью, со злобой, с яростью, напирая на социальное. И затронули только верхний слой — оболочку болвана, сделали только первый шаг и не углядели, что болван не так прост. Мы же возвели глупость в ранг поэтической категории и тем вознесли дурака. Мы ощутили человечную поэзию глупости и прониклись к ней чистейшей нежностью, почти францисканской!
Вот в чем РАЗНИЦА.
Болван у Гроса противен и мерзок.
А взглянешь на нашего дурачка, и наворачиваются слезы нежности3, и тянешься приголубить, обласкать, и душа умиляется.
Это все от моря — нашего, СРЕДИ-ЗЕМ-НОГО. Все от него.
Привет твоим. Обнимаю.
Твой Дали.
Ну, пока!
Когда же я прочту целиком твою Оду? Совести в тебе нет, — шлешь по капельке!
Примечания
1. Лорка не раз звал Дали в Гранаду, но художник, одержимый работой, гак и не воспользовался приглашением друга.
2. Тухлятина — универсальное определение, употреблявшееся в Студенческой Резиденции для обозначения всего отжившего в искусстве, литературе, политике, морали. Тухляк (или тухлячок) — это тот, чьи духовные потребности в полной мере насыщаются «тухлятиной». У С. Дали есть серия рисунков, представляющая всевозможные разновидности «тухляков». В 1925 г. он намеревался издать ее в сопровождении текста, который обещал написать Лорка, но замысел остался неосуществленным — поэт не выполнил обещание.
3. С этим письмом перекликается письмо, написанное на полгода позже и адресованное Хосе Бельо: «Глубинная суть тухлятины — чувство. Потому она неотделима от человеческой природы. Освобождаешься от тухлятины, только взмывая в звездные выси, воспаряя над землей.
А потому противопоставим Тухлятине — Астрономию. Это два символа, две противоположности.
В книжице про тухляков — для дезинфекции — я думаю поместить «Шесть приглашений к астрономии» (шесть рисунков в стиле, изобретенном мною ради такого случая)».
| Предыдущая страница | К оглавлению | Следующая страница |
